Nomina si nescis perit cognitio rerum.
(Si ignoras el nombre de las cosas, desaparece también lo que sabes de ellas; la frase es comúnmente atribuída a Linnaeus pero su autor es Sir Edward Coke)
Este glosario creció a partir de listas preliminares de raíces griegas y latinas, con los aportes de profesores y compañeros, y la consulta de libros, y representa la recopilación de muchas fuentes. No pretende ser exhaustivo; más bien, quiero incorporar todos los datos, correcciones y comentarios que se les ocurran, así como nuevos elementos que vaya encontrando.
Espero que les resulte útil. Personalmente creo, y no me canso de repetirlo, que los nombres y sus historias son interesantes en sí mismos, y más aún en una disciplina como la nuestra. Y más aún si tenemos en cuenta que, en la práctica, cada término razonado significa una cosa menos para aprender de memoria.
En fin, ¡que lo disfruten!
Cecilia Morgan
La Plata, 2004
Bibliografía para descargar:
Enlace a libro sobre etimología de nombres botánicos (pdf)
Braun y Mares (1995): artículo sobre etimología de nombres científicos de mamíferos argentinos, publicada en Mastozoología Neotropical; 2(2):173-206
2018: PRONUNCIACIÓN
Debajo agrego algunos simpáticas páginas dedicadas a explicar la pronunciación de los nombres científicos:
Guía de uso para el glosario: Los prefijos y sufijos están señalados mediante un guión posterior o anterior, respectivamente. El origen se indica entre paréntesis como G (griego) o L (latín). (G>L) indica raíces griegas ‘adoptadas’ por el latín. En algunos casos se incluyen ejemplos de uso del elemento (entre paréntesis y en último lugar). Cuando estos términos están en itálica, se trata de ejemplos reales de géneros o epítetos específicos.
Para buscar en esta lista, tener en cuenta que la grafía no es uniforme; la k y la c pueden aparecer indistintamente en los términos de origen griego, mientras que en la mayoría de los casos la ch se usa para representar un sonido de ‘k’ o c fuerte. Por esta razón aconsejo hacer una búsqueda bajo todas estas letras iniciales cuando se trate de un prefijo que comienza con ‘c’.
Para buscar un término, usá la función ‘Buscar en esta página’ de tu navegador (suele ser Ctrl+F).
Otros sitios de consulta:
A
a- (G): indica elementos que van juntos
a-, an- (G): privativo, negación: no, sin (anuro= sin cola)
ab-, abs- (L): Lejos de, alejándose de (aboral= lejos de la boca)
abdit- (L): secreto, escondido (abditus es un epíteto específico dado con frecuencia a especies que han permanecido ocultas para la ciencia durante mucho tiempo)
abdom- (L): abdomen, vientre
abduc- (L): conducir desde, llevar desde (abductor)
abro- (G): delicado, bonito (Abrocoma, género de octodóntido con «pelaje bello»)
acanth-, acantho- (G): espina (Acanthopterygii)
accipiter (L): halcón
accliv- (L): inclinado (proclive)
acestra (G): aguja gruesa, de zurcir (Acestrorhynchus)
acetabulum (L): copa o recipiente para vinagre (acetábulo)
aceto (L): ácido, vinagre
achr-, achroio (G): incoloro
aci- (G): punta, barba (ácido)
acicul- (L): aguja pequeña
acin- , acino (L): fruto tipo frambuesa, racimo de frutos
acipenser (L): nombre del esturión
acona (G): rocas (Aconaemys, un roedor octodóntido asociado a zonas rocosas y boscosas)
acous-, acoust- (G): escuchar, escuchado
acr-, acri- (L): aguzado, agudo; acre, picante, fuerte
acri-, acrid- (G): langosta
acrib-, acribo- (G): exacto
acro- (G): ápice, cima, parte superior (acrodonte)
acromi-, acromium (G): el extremo de la escápula
actin-, actino- (G): rayo, radio (actinopterigio)
acuo- (L): agudizar
acust- (L): relativo a la audición
ad- (L): hacia, cerca de (adductor)
adamao- (L): la sustancia más dura conocida
adelpho- (G): hermano
adeno- (G): glándula
adipo- (L): grasa (adipocito)
adventit- (L): que llega desde fuera (adventicio)
aedes (L): edificio, santuario, tumbas, habitaciones
aegis- (G): escudo
aene- (L): de color bronce
aeros (G): aire, viento, niebla (aerodinamia)
aestas (L): calor, por extensión: estación calurosa, verano (estivar)
aesth(esio)- (G): sentimiento, sensación, percepción (anestesia)
aestiv- (L): verano (estivación)
aethalo- (G): (gris como el) hollín
aeto (G): águila (Gypaetus)
affer- , afer- (G): que transporta o lleva hacia (aferente)
affig- (L): adherirse
aga (G): mucho, demasiado
agallein- (G): delectarse, disfrutar
agcho (G): ahorcar, angosto
agnus (L): cordero
agogo (L): que lleva hacia fuera o exporta (colagogo)
agrest- (L): rural, silvestre (agreste)
agri-, agro- (G>L): campos (agronomía)
aistos- (G): no visto, invisible (Aistopoda, anfibios primitivos sin patas)
ala, alula, al(i) (L): ala de ave, también parte superior del brazo de un cuadrúpedo (incluido el hombre)
alb-, albo- (L): blanco
alea (L): dados, juego de dados; por extensión: azar (aleatorio)
alieni- (L): ajeno, otro
alienus (L): extranjero, extraño; inapropiado
allant- (G): salchicha, embutido (alantoides)
allicio (L): atraer, tentar (aliciente, ilicio)
allium (L): ajo
allo- (G): ajeno, otro, diferente (alometría, alergia)
alopex (G): zorro (Lycalopex)
alveol- (L): fosa, cuenco
amaen-, amoen-(L): encantador, ameno
amari- (L): amargo
amat- (L): amor, amante, que gusta de
amauro- (G): oscuro, gris
ambi- (L): ambos, en ambos lados; cerca de
ambly- (G): tosco, romo, estúpido; opaco, oscuridad
ambul- (L): caminar, deambular
ami(c)- (L): amigo
ammo-, ammos (G): arena (ammocetes, Psammobatis)
amnion (G): membrana o envoltura fetal
amo- (L): amor (amable)
amoeb- (G): cambio
amphi, ampho (G): ambos, doble (anfioxo)
amplexus (L): abrazo, sujeción; aferrar
ampulla- (L): jarra o frasco, recipiente
amydro- (G): oscuro, apagado
amygdala- (G>L): almendra
amyl- (G): almidón (amilasa)
an- (G): privativo: sin
ana- (G): arriba, nuevamente, completamente, contra; a través de, sobre (anastomosis)
ana- (G): hacia arriba, de nuevo, de vuelta
anat-, anas (L): pato (Anas)
anatol- (G): del este, de Asia Menor
anceps (L): bífido, con dos cabezas//ambivalente
anchi- (G): cercano
anco (G): codo, curva; valle
andr- (G): macho (androceo)
anemo- (G): viento
angio- (G): reservorio, recipiente, vaso
anguis (L): serpiente, anguila (Anguidae)
angul- (L): ángulo
angusti- (L): angosto
anim- (L): vida animal, alma, respiración
animal (L): cualquier cosa que posea «ánima», seres vivos
ankylos (G): retorcido, doblado; de articulaciones rígidas
anni, annu- (L): anual
anomos (G): sin leyes, irregular (anómalo)
anser- (L): gansos
ant-, ante- (L): antes, delante de, frente a
antho- (G): flor
anthraco- (G): (negro como el) carbón (antracosaurio)
anthropos (G): hombre, humano
anti- (G): contra, opuesto
antr- (L): cueva (antro)
apato- (G): ilusión, error
aper-, apri (L): cerdo salvaje, jabalí
apex, apic- (L): extremo, punta
aphanes (G): invisible, desconocido
aphel- (G): liso y brillante; pulido
apo- (G): alejándose de, lejos de, aparte; separado (apócrino)
apside (G): arco (de puente), ansa, abertura (diápsido)
aqu-, aqua (L): agua
aquila (L): águila
aquilin- (L): con pico de águila
arachne (G): araña
arbor- (L): árbol (arborescente)
arc- arch (L): arco, arqueado
arch(ae/i)- (G): comienzo, primero en el tiempo, antiguo (arquetipo)
archont- (G): majestuoso, noble (Archonta)
arct(i/o)- (L): norte, oso (Arctocephalus)
area (L): espacio
areni- (L): arenoso
argent-, argenteus (L): plateado
argentum (L): plata, de plata
argila (L): arcilla
argo- (G): brillante
argyro- (G): (del color de la) plata
aries (L): carnero, macho cabrío//ariete
armiger (L): que porta armas
arthro (G): articulación
artic- (L): articulado
artio- (G): en número par
artus (L): estrecho, denso, espeso
arundin- (L): aspecto de junco
asc- (G): saco, bolsa (Ascomycetes)
ascidion (G): pequeña bolsa o vejiga (ascidia)
asper (L): correoso, áspero
aspid-, aspis (G): escudo
asteros, astr- (G): estrella
astrag- (G>L): cada uno de un conjunto de dados (hechos originalmente con huesos del nudillo)//en griego astragalos = vértebra
ater, atra, atri-, atr- (L): negro, oscuro; tenebroso, sombrío
atherinae (G): antiguo nombre de un pez, de ather: flecha o de athes: arista (atheriniformes)
Atlas (G): un titán (gigante mítico) que soportaba al mundo sobre sus hombros
atri-, atrium (L): habitación de entrada, vestíbulo
auchen-, auchenos (G): cuello, garganta (Macrauchenia)
aud–, audi- (L): escuchar, oír
auri- (L): del oído
aur-, aurat-, aure- aureo- (L): de color oro
auranti- (L): color naranja
auricul- (L): diminutivo de auris, oido
austr- austral (L): del sur, sureño
auto- (G): propio, en sí mismo (autótrofo)
aux- (G): crecer (auxinas)
av-, avi- (L): ave
axis (L): eje
B
baccatus- (L): con aspecto de baya, con bayas
bacillus (L): bastoncillo
bactro (G): bastón o maza, garrote (bacteria)
baen-, baena- (G): caminar, andar; paso, zancada (Amphisbaena)
baeo- (G): pequeño
balan- (G): bellota
balio- (G): con patrón manchado
barb- (L): barba
bary-, baro- (G): pesado (barómetro)
bas-, basi- (G): base, fondo
basidio (G): pedestal, base
basil- (G): rey, real, importante (Basilichthys)
bat(is) (G): raya, chucho (Myliobatis)
bathy- (G): profundidad o altura
batrachos (G): rana
bdella- (G): ventosa, chupar (Bdellostoma)
bell- (L): hermoso, bello
belone (G): aguja (Beloniformes)
bene-, ben- (L): bien, bueno
benthos (G): profundidades marinas (bentónico)
bi-, bio- (G): vida
bi-, bis-, bino- (L): dos, doble
biblio-, biblo- (G): libro
blast-, blasto- (G): brote, yema (blastozoo)
bon- (L): bueno
boreo- (G): norte (boreal)
bothr- (G): foseta
bov- (L): buey (Bovidae)
brachi (um) (L): brazo
brachy- (G): corto (braquidonte)
brady- (G): lento (Bradypus)
branchi (G): aleta
branchia- (G>L): branquia
brevi- (L): corto
bromo- (G): avena
bronchus- (G): tráquea
bronto- (G): trueno
brunne- (L): marrón
bryko- (G): morder, devorar (Brycon)
bryo- (G): musgo
bubo (L): búho
bucca- (L): cavidad bucal
buce- (L): mejilla
bufo- (L): sapo
bulbos- (L): bulboso
bulla (L): burbuja, frasco, redoma (bula timpánica)
bullat- (L): arrugado
buno (G): colina, promontorio (bunodonte)
bursa (L): saco, bolsito
C
caco- (G): malo, difícil, duro (cacofonía)
caduci (L): temporario
caec- (L): ciego (Caecilidae)
caeno- (G): nuevo, reciente
caeruleo- (L): de color azul cielo
caesi- (L): gris azulado
caespit- (L): terreno con pasto, terrón, campo (cespitoso)
calamus (G>L): junco (cálamo)
calc(is) (L): piedra; originalmente piedra caliza
calcar (L): espuela, espolón
calidi- (L): caliente, calor
calig-, caligin- (L): oscuro
calli-, calo- (G): hermoso, bello
callos (L): con piel gruesa, encallecido; insensible
calx- (L): talón (calcáneo)
calypto (G): oculto
calyx (G>L): copa, cáliz
camp- (L): campo
campanula (L): campana
campto (G): flexible
campylo (G): doblado, curvado
cancri- (L): cangrejo, crustáceo
candid-, cend (L): resplandor; blanco
cani- (L): perro
cap(it) (L): cabeza, líder, jefe; primero
capill (L): pelo
capsella- (L): cajita
carchar- (G): dentado, mellado, áspero (Carcharhinus)
card- (G): corazón
carin- (L): quilla
carn- (L): carne
carotid- (G): que produce estupor
carp- (G): muñeca (parte de la mano)
carpus (L): fruto
cary- (G): nuez
castane- (L): marrón, del color de la castaña
cata- (G): hacia abajo, a través, debajo
cauda (L): cola
caulo (L): tallo
cavum (L): hueco
cele (G): tumor, hernia
celer (L): rápido, velocidad
cello- (G): vientre (celiaco)
cen- (G): vacío
cene, ceno- (G): nuevo, reciente (Cenozoico)
centi- (L): cien
ceph(al)- (G): cabeza
ceps- (L): cabeza, líder, jefe; primero
cer-, cerae, cerato- (G): cuerno
cerc-, cerco- (G): cola (Cercopithecus)
cerv- (L): cuello (cerviz)
cerule- (L): azul
chaer- (G): complacer
chaer-, choer- (G): cerdo pequeño, lechón (Hydrochoerus)
chaet- (G>L): cerda, pelo grueso (quetognato)
chalco- (G): bronce, cobre, cobrizo
chalybd- (L): (del color del) acero
chamae- (G): sobre el suelo, bajo
charax, characos (G): estaca puntiaguda, puntal, pértiga (Characiformes)
cheilos- (G): labio (Cheilostomatidae)
cheir, cheiros (G): mano
chel(a) (G): garra, pezuña
chel(on)- (G): tortuga (Chelus)
cheno- (G): ganso
chiasm- (G): que cruza
chilio- (G): milésima
chilo- (G): labio (Prochilodus)
chiono- (G): (blanco como la) nieve (Chionis)
chiro- (G): mano (quiridio)
chiton (G): túnica
chytro (G): recipiente, vaso
chlamy (G): vestimenta externa
chlor(os)- (G): verde (Chlorostilbon)
choan- (G): embudo, tubo (coana)
chondros (G): arenilla, cartílago (condrictio)
chord (G): tripas, cuerda
chorea (L): danza, baile (coreografía)
chorion (G): membrana, piel
chrom-, chromato-, chromos (G): color, colorido
chrono- (G): tiempo
chryso- (G): naranja (color), anaranjado; dorado (Chrysocyon)
chyl- (G): fluido
chym- (G): jugo
chytra (G): pequeña olla de barro
-cide (L): matar, asesinato, que corta (homicidio)
cilium, cili- (L): pestaña
cine- (G): movimiento, mover (ver también kine)
ciner-, cinereo- (L): de color gris ceniza
cingulum (L): correa, collar, cinturón
cipit- (L): cabeza (bicípito)
circum- (L): alrededor
cirr- (L): tentáculo (originalmente: bucle, rulo)
cirrho- (G): de color pardo rojizo, anaranjado
-cis (L): cortar, corte (inciso)
citrin-, citro- (G): del color del limón
clad- (G): rama (cladismo)
clamit(ans) (L): clamar en voz alta, protestar
clast (G): roto
claus, clos- (G): cerrado, excluir
clav (L): llave, clave
cleid- (G): clave, llave
cleis(tos) (G): cerrado (cleidoico)
cleithr- (G): barra, traba
clin (L): cama, reclinarse
cloaca (L): cloaca, drenaje
clupea (L): nombre de la alosa (según Plinio)
cneme (G): hueso de la canilla o parte inferior de la pierna (gastrocnemio)
coccino- (L): rojo
coccus (G): baya, grano
cochl (L): concha (cóclea)
coelo- (G): vacío, hueco (celoma)
col(on) (G): intestino grueso
colapt (G): cincelar, cortar, picar
coll (L): cuello
collat- (L): que se llevan o soportan juntos
colosso- (G): gigantesco
coluber (L): serpiente
columba (L): paloma, torcaza
columella (L): columna pequeña
com- (L): con
coma (G): estado de sueño
communis (L): colonial
compress- (L): aplanado
compso- (G): elegante, ornamentado
con- (L): con
conch- (G): concha
condyl- (G): nudillo
contra- (L): contra, opuesto
convolvo (L): entrelazar
copro (G): bosta, excremento
cora(x) (G): cuervo
corb (L): canasta
cord-, cor- (L): corazón
cori-, coria/um (L): cuero
cornu, corn- (L): cuerno
corp- (L): cuerpo
cortic-, cortex (L): corteza, cáscara
coryth- (G): yelmo, casco
costa (G): costilla
cotyl- (G): copa
crani- (G): cráneo
crassi-, crass (L): grueso, graso
cred-, credit- (L): creer; confianza, fe
crep- (G): bota, sandalia
creta (L): tiza
cretio (L): separar, tamizar
cribi- (L): tamiz, cernidor
cric- (L): anillo (cricoides)
crine- (G): separar
crispus (L): rizado
crist- (L): cresta
croco (G): de color naranja
crosso- (G): fleco, galón (crossopterigios)
cru(rals)- (L): ancas
cruci- (L): aspecto de cruz
cryo- (G): frío
crypto- (G): oculto
cten- (G): peine
cucull- (L): capuchón
cune- (L): cuña
cupri- (L): cobre, cobrizo
cura-, cur- (L): cuidar, dar atención, encargarse (curador)
curti- (L): corto
cusp- (L): lanza, punta
cuti-, cutis (L): piel
cyano- (G): azul
cyber (G): dirigir, guiar
cyclo (G): redondo, circular
cyano- (G): azul profundo
cycad- (G): un tipo de palmera
cyno- (G): perro (Cynoscyon)
cyon (G): perro (Chrysocyon)
cypri- (L): bello, hermoso
cyprinos (G): nombre de la carpa, o quizás de cypris: Venus
cyst- (G): bolsa, vejiga
cyt-, cytos (G): célula, celda
D
daktylos (G): dedo
dasy- (G): peludo, de pelo hirsuto (Dasypus)
de- (L): hacia abajo, desde, alejándose de
deca- (G): diez
decem- (L): diez
decid- (L): que se desprende o cae
decim- (L): décima
dectes, dektes (G): mordedor (Diadectes)
decuss- (L): bandeo cruzado (por similitud con el número diez, ‘X’)
dei- (L): dios, divinidad
delphis- (G): delfín
delphy- (G): matriz, útero
deme-, demo (G): pueblo, gente (demografía)
dendro (G): árbol
dent- (L): diente
derm- (G): piel
dero- (G): cuello//cuero//viejo
desmos (G): cadena, atadura o banda
deus (L): dios
deuteros (G): segundo, secundario (deuterostomado)
dexio- (G): derecha
dextra, dextri- (L): derecha
di-, dis (G): dos, dos veces, doble (disectar)
dia- (G): a través de
dibam- (G): en dos piernas (Dibamia)
dict- (L): decir, hablar, declarar (diccionario, edicto)
didym- (G): mellizos, doble; por extensión, los testículos (epidídimo)
digit- (L): dedo
dino, deino, dyno (G): terrible, poderoso; potencia, fuerza (dinosaurio)
diplo (G): dos, doble
dipso (G): sed
diro- (G): cuello (Pleurodira)
dis- (L): separado, alejado
disc- (G): disco
discolor (L): de muchos colores
diu- (L): de día, durante el día
div- (L): dios, deidad
dodeca- (G): doce
doko, docus (G): viga (Diplodocus)
dolicho- (G): largo (Dolichotis)
dor-, do-, don- (G>L): regalo, don
doras (G): piel, pellejo (Corydoras)
dormi- (L): dormir, durmiente
dors- (L): espalda, dorso
dory (G): arpón
draco (L): serpiente, dragón
drepan (G): hoz
drilus (G): gusano, lagarto
dromos, dromaeo- (G): pista de carrera, curso; correr rápido; corredor (anádromo)
dryo (G): roble; por extensión, árbol
drypto- (G): hiriente
dubi- (L): dudoso
duct(us) (L): guía, que conduce; llevar, traer, extraer
dulci- (L): dulce
duo-, du- (L): dos
duodecim- (L): doce
dur-, duri- (L): duro (durófago)
dycti- (G): red
dyo (G): dos
dys- (G): difícil, malo, desordenado, enfermo
E
e-, ex (L): proveniente de, desde, fuera de
ebur- (L): marfil (ebúrneo)
ec-, ex (G): fuera de, desde
echinos (G): ser espinoso, erizo de mar
echis- (G): serpiente
eco, oikos (G): casa
ecto- (G): afuera
edaphos (G): suelo o fondo
effer- (L): llevar, transportar desde
ego (L): yo
eidos (G): Imagen, aspecto; apariencia
ejacul- (L): arrojar afuera, expulsar
elachisto- (G): el más pequeño
elaph- (G): ciervo, venado macho (elaphus)
elaphro- (G): liviano, ligero de peso
elasmo- (G): lámina, placa delgada; chato (elasmobranquio)
elat- (L): alto, elevado
eleutheros (G): libre, no sujeto
elmi- (G): pie
elopos (G): un tipo de pez marino (Elopomorpha)
embio- (G): viviente, vivaz
embol- (G): insertado, cuña
embryon (G): feto
emys (G): tortuga de agua dulce (Trachemys)
en- (G): dentro
enant- (G): opuesto (Enantiornithes)
endo- (G): dentro
engraulis (G): nombre de la anchoa común europea (Engraulis)
engy- (G): angosto; próximo, cercano
ennea- (G): nueve
ensi- (L): espada (ensiforme)
entelech (G): perfecto (entelequia)
enter (G): Intestino, tripas (arquenterón)
ento/enter- (G): dentro
entomo (G): insecto
eo- (G): amanecer, temprano (Eoceno)
ep-, epi (G): sobre, encima de (epitafio)
equi- (L): igual
equus (L): caballo
erect- (L): erguido
eremo- (G): solitario, ermitaño (Eremitalpa)
ergo- (G): trabajo (endergónico)
ery- (G): arrastrar, extraer
erythrinos (G): una clase de lisa (pez)
erythro- (G): rojo
esculent- (L): comestible
ethm- (G): criba, colador (etmoides)
ethno- (G): raza, pueblo
etymo (G): verdad, significado real o verdadero
eu-, ev- (G): bueno, verdadero; bien, fácil; abundante
eury (G): ancho
ex-, e-,ef- (L): fuera de, desde; hacia arriba; completamente; extraer, quitar; sin, carente; antiguo, ex
ex-, ec-, e- (G): fuera, hacia fuera; proveniente de, desde
exiguus- (L): grácil, delgado
exo- (G): afuera, hacia fuera
extra-, extro- (L): externo, fuera, más allá de, además de
extrins- (L): proveniente de, del exterior
F
fab- (L): haba, guisante
faber (L): artesano, constructor, orfebre
fact- (L): hacer, fabricar, construir, producir
falc- (L): hoz, guadaña
fallax- (L): falso, falaz (falacia)
fasc(ic)- (L): atado, ramillete
fasciat- (L): con patrón de bandas (fasciatum)
fatuus- (L): tonto, inútil
feli- (L): gato
fer- (L): llevar, acarrear
ferr-, ferro (L): hierro
ferrugin- (L): color óxido
fetus (L): que ha parido; preñada; fértil//descendencia, cría, frutos, granos (de plantas)
fibula (L): tipo de alfiler para coser vestimentas; aguja
fic(us) (L): similar a un higo
fid-, fidel- (L): fe, confianza
fil (L): hilo, hebra
fimus (L): bosta, abono
fin (L): final, extremo, límite (infinito)
fistul- (L): hueco, tubo
flabell- (L): abanico
flacc- (L): blando, fláccido
flagr- (L): fuego, quemar, arder
flameo-, flamme- (L): rojo, del color de las llamas
flavo- (L): de color amarillo-anaranjado
flexu- (L): con ondas
flocculus- (L): vellón de lana
fluct- (L): flujo, onda
fluitans- (L): flotante
fodien- (L): excavador
foen- (L): heno
foetid- (L): con olor desagradable
foli- (L): hoja
fontan- (L): fuente
foramen (L): abertura, ventana
formes (L): con forma de
fornix- (L): bóveda, arco//burdel
fortu- (L): azar, destino; suerte
fovea- (L): depresión circular poco profunda
frag-, fract-, frang- (L): romper
frigidi- (L): frío
frontali- (L): frente
fruticans- (L): con aspecto de arbusto
fug- (L): espantar, huir, escapar
fuligin- (G): (gris como el) hollín
fulvi-, fulvus (L): de color rojizo anaranjado
fumi- (L): (gris como el) hollín
fund- (L): verter
fundus (L): fondo, base, cimientos
funi- (L): cuerda
furc(ul)- (L): tenedor, horqueta
fusc- (L): marrón amarillento
G
gal- (G): leche (galactosa)
galaxias (G): lechoso
galban-, galb- (L): amarillo verdoso
gale- (G): comadreja, gato (Spilogale)
galea (L): casco
galeos (G): tiburón (Galeorhinus)
gall- (L): galo, de Francia
gallus (L): aves de corral
gamia (G): esposa
gamos (G): matrimonio
gangli- (G): nudo
gano- (G): brillante, bello (ganoína)
gast(e)r- (G): estómago, vientre, bolsa
gemin- (L): gemelos (geminus)
gemm- (L): brote, yema
gena (L): mejilla; ojos, cejas
geneion (G): barba, barbilla (Ageneiosus, el manduví, es un siluriforme que carece de barbillas)
genos (G): nacimiento
genu- (L): rodilla, articulación (genuflexión)
genus (L): raza o linaje
geo-, ge- (G): La tierra
gephyr- (G): puente
gerrho- (G): escudo de mimbre
gerrhon (G): hecho de mimbre
geus, geuma (G): saborear, gusto
giga (G): gigante
gilv- (L): amarillo pálido
gl(ucy)- (G): dulce
gladio (L): espada
glauco- (L): gris azulado verdoso; el color del mar
glen- (G): órbita (glenoideo)
glia- (G): cola, pegamento (mesoglea)
glo(ss/tt)- (G): lengua
glob (L): bola, pelota
glomus-, glomer (L): ovillo
gloss-, glot- (G): lengua; por extensión idioma, lenguaje (Osteoglossidae)
glut- (L): pegajoso (aglutinar)
glyco- (G): dulce
glypt- (G): tallado, en relieve
gnatho (G): mandíbula
gno-, gni- (G): conocer
gonia (G): esquina, ángulo o rodilla
gono- (G): semilla
gorgo- (L): monstruo femenino de aspecto terrible
gracil (L): delgado, grácil
gradus (L): camino, pasos, dar pasos
gram- (L): relativo a la hierba
gramm- (G): escribir (gramática)
grandi- (L): grande
graph- (G): escribir, dibujar; describir
grapto (G): inscrito, pintado
gravi- (L): pesado (graviportal)
gressus (L): paso, caminar (progreso, Gressoras)
gripho (G): Intrincado o intrigante
grise- (L): gris
gulo- (L): garganta
gymnos (G): desnudo
gyne (G): mujer
gyros (G): redondo, círculo; giratorio
H
habili- (L): que es fácilmente manejable, adecuado
hadro- (G): grande, pleno (Hadrosaurus)
haemo- (G): (del color de la) sangre
hal- (G): salado; el mar
hallu(x/ci)- (L): dedo gordo o pulgar del pie
hamat- (L): gancho (hamulis)
haplo- (G): único, simple
hapto (G): sujetar
hasta(t)- (L): forma de punta de lanza
hect- (G): cien
helios- (G): sol
helminth- (G): gusano
helo- (G): verruga (Heloderma)
hemi- (G): mitad
hen- (G): uno
hepato (G): hígado
hepta- (G): siete
herp(eton)- (G): reptar
hesper- (G): atardecer; oeste
hetero (G): otro, distinto, diferente
hex, hexa- (G): seis
hiatus (L): boca abierta; cualquier abismo o interrupción
hibern (L): invierno
hiero (G): sagrado
hippo (G): caballo (hipopótamo)
hirsut- (L): peludo
hispid- (L): hirsuto, cerdoso
histos (G): trama, tejido
histri- (G): actor
holo- (G): completamente; todo, entero
homal- (G): chato, parejo
homo- (L): hombre
homo-, homeo- (G): similar, el mismo, en común
hormon- (G): algo que excita
hortens- (L): relativo a los jardines
humidi- (L): húmedo, mojado
humus- (L): suelo
hyal- (G): vítreo (hialino)
hydro- (G): agua
hyemal- (L): invierno
hyphos (G): red
hygro- (G): húmedo, mojado (higroscópico)
hymen (G): membrana (himenóptero)
hyo- (G): con forma de U (hioides)
hyper- (G): sobre, por encima de, excesivo
hypno- (G): sueño
hypo- (G): debajo, menor, deficiente (hipotermia)
hypso, hypselo- (G): alto, altura (hipsodonte)
hystero- (G): útero, vientre
I
ianthin-, iodo-, iono- (G): de color violeta
ichthyo- (G): pez
icon-, icono- (G): imagen, retrato; imagen sagrada
-ida (G>L) similar a
identi- (L): lo mismo
idio- (G): propio (de uno mismo)
igni- (L): fuego, quemar
ile(o)- (G): retorcido
in- (L): en, dentro de, sobre. a menudo se ve este prefijo con la forma im-.
in- (L): negativo, no; ocasionalmente: más allá de ser creíble
ina (L): Implica diminutivo
incarnat (L): de color carne
incis (L): que penetra cortando (incisivo)
incus (L): yunque
inermis (L): inerme, desarmado
inflexis (L): rígido
infra- (L): debajo
ingenti- (L): muy grande, gigantesco
inter- (L): entre, mutuamente
intra- (L): dentro, en el interior
intus- (L): dentro de
io (G): flecha o veneno (Myliobatis)
iodo- (G): azul violáceo
ion (G): violeta
iris, irido- (G): (del color del) arco iris
is-, iso- (G): similar, igual
ischn- (G): delgado
ischy- (G): fuerte, poderoso, duro
iter- (L): pasaje
ithy(o)- (G): recto, derecho
itis (G): inflamación, sensación de ardor
J
jet-, ject- (L): arrojar, expulsar
jug- (L): yugo, uncidos juntos
K
kallios (G): bello, bueno
kanthos (G): borde del ojo, ángulo entre el extremo de estos bordes
kephale (G): cabeza
ketos (G): ballena (cetáceo)
kilo (G): mil
kin (G): movimiento (kinetismo)
knide (G): filamento, aguijón (cnidocisto)
kratos (G): gobierno, regencia (democracia)
kreagreutos (G): lacerar la carne
krene (G): surgir, emanar (endocrino)
krito (G): elegido o separado
ktenos (G): peine
kurto (G): curvado
L
labi- (L): labios
labro (G): furioso, feroz
labyrinthos (G): pasaje tortuoso
lacer- (L): desgarrado (lacerar)
lacrim- (L): lágrima
lact- (L): leche
lacuna- (L): espacio
laevo- (L): izquierda
lagena- (G): redoma, recipiente
lamella (L): hoja, capa
lanceol (L): con forma de lanza
laniger (L): lanudo
lati- (L): ancho
lav- (L): lavar, bañar
lebias (G): una clase de pez (Austrolebias)
lecithos (G): yema
lemm- (G): piel, carozo
lens- (L): lenteja, guisante
leo(n) (L): león
lepidus (L): encantador, agradable
lepis, lepidos (G): escama (Lepidosiren)
leporinus (L): relativo a la liebre
lepto- (G): delgado
lepus (L): liebre
lestes- (G): ladrón
leuko-, leuco- (G): blanco
levator- (L): elevador
levi- (L): izquierda; liviano, ligero de peso
lign- (L): madera (lignina)
ligul- (L): forma de tira o banda
lingu- (L): lengua, lenguaje
lio- (G): liso, suave
lip- (L): grasa
liro- (G): (color) pálido
lisso- (G): liso, suave
lith- (G): piedra
livid- (L): de color ceniciento
loc(us)- (L): hablar, decir; palabra, habla
logos, logia (G): palabra, habla, discurso
longi- (L): largo
lophos (G): cresta
loricarius (L): fabricante de lorigas
lucid- (L): brillante
lucios (L): nombre genérico de un pez
lum-, lumen (L): luz; brillar; fuente
luna- (L): luna, luz, brillo
lupus (L): lobo
luteo-, lute- (L): amarillo
lux, luc- (L): luz
lychnos (G): lámpara
lyco- (G): lobo
lygo- (G): sombra, sombrío, oscuridad
lymph- (L): agua clara
lysis (G): aflojar, disolver
lystro- (G): cuchara, pala (Lystrophis)
M
macro (G): largo, grande
macula- (L): mancha
maculat- (L): con patrón de manchas
magni- (L): grande, grandioso
major (L): más grande
makro- (G): grande
mal-, mali- (L): malo, difícil, duro
malaco- (G): blando
malleus- (L): martillo, maza
mamm- (L): pecho, seno
man- (L): mano
mandib- (L): quijada inferior
mania (G): locura, insania
manu- (L): mano
mar-, maritim- (L): marino
marsupium- (L): bolsa
masseter- (G): masticador
mast- (G): seno, pezón
mastigo (G): látigo
mat(e)ri- (L): madre
mauro- (G): oscuro
maxim- (L): grande
maxill- (L): quijada
maxim- (L): el más grande
meatus (L): movimiento, camino; pasaje, vía
mecisto- (G): el más largo
meco- (G): largo
medio- (L): medio
medulla (L): medula, ‘caracú’
mega-, megalo- (G): grande, grandioso
megisto- (G): el más grande
meio-, mio- (G): menos que
mel(a/o) (G): mejillas
mel(li)- (L): miel
melano- (G): negro
menin(x,g)- (G): membrana
meno- (G): luna; mes (amenorrea)
mer(os)- (G): parte (miomero)
mergus (L): pato zambullidor
meso- (G): medio
meta-, met- (G): con, cerca de; después, más allá
meter (G): medir
metro- (G): útero; madre
micro- (G): muy pequeño
migr- (L): errante, moverse
milli- (L): mil, prefijo que indica milésima
mimo-, mimus (L): imitar (Mimidae)
mini- (L): más pequeño
minim(um)- (L): el más pequeño
minor (L): menos, inferior (comparativo de parvus) (minor)
minut- (L): pequeño
mio- (G): menos, menor (Mioceno)
mirabile- (L): maravilloso
miso- (G): odio, que odia (misántropo)
miss- (L): enviar, enviado; arrojar (misión, emitir)
mit(us)- (G): hilo
mit- (L): enviar, enviado; arrojar
mixi- (G): mezclar
mnemo- (G): memoria
molybdo- (G): (del color del) plomo
molli- (L): blando (molusco)
mon-, mono- (G): único, simple, unidad (mónada)
moneres (G): único, solitario
monil- (L): collar de cuentas
mono- (G): uno
montan- (L): de las montañas
morpho (G): forma
mort-, mori- (L): muerte
mot-, mov (L): mover
multi- (L): muchos
muraina (G): nombre del pez Muraena elena (morena)
mural- (L): paredes
murex (L): púrpura
murin- (L): ratón
mycetes (G): hongos
myco (G): mucus
myelo- (G): médula
myl-, mylio- (G): piedra de molino, molar (Myliobatis)
myo- (G): músculo, ratón
myri-, myriad- (G): cantidad grande o innumerable
mys (G): músculo, ratón
mystax (G): bigote
myx- (G): mucoso (Myxiniformes)
myzon- (G): succionar (Petromyzon significa «que succiona piedras»)
N
na(ris)- (L): nariz
nannos, nano- (G): pequeñísimo, enano
nat- (L): nacimiento (natural)
naut-, nav- (G): navegar, marinero (Naucrates)
necro- (G): muerto
necton- (G): nadador
nema- (G): pelo
nemoral (L): de los bosques (connotación de misterio/religiosa)
neo (G): nuevo, reciente
nephelo (G): nube
nephro (G): riñón
neur- (G): nervio, cuerda, tendón
neusto- (G): nadar, flotar
nictitat- (L): parpadeante (nictitante)
nigr-, nigri- (L): negro
nipho- (G): (blanco como la) nieve
nival- (L): (blanco como la) nieve
nix (L): nieve
noctu- (L): de noche, durante la noche
nomen, nom- (L): nombre
nomo- (G): ley (taxonomía)
non- (L): no, nada
nona- (L): nueve
noth- (G): espúreo, falso, ilegítimo
notos (G): espalda, dorso; sur (Gymnotiformes)
nov- (L): nuevo
novem- (L): nueve
nu(cix)- (L): nuez
nuch- (L): parte posterior del cuello (nuca)
nucle- (L): nuez pequeña
nud- (L): desnudo
nul-, nulli- (L): nada; ninguno
nutans- (L): que cabecea
O
obscur- (L): oscuro
ochro- (G): de color amarillo ocráceo, pálido
octo- (G): ocho
-odes (G): sufijo que denota semejanza
odontos, odon, odous (G): diente (Carcharodon)
oeco- (G): casa (dioico)
oeno- (G): (del color del) vino
oide (G): similar a (zooide)
oleo- (G>L): aceite, grasa
oligo- (G): pocos, pequeño, poco (oligoqueto)
omni- (L): todo
omo-, om- (G): hombro
onco- (G): gancho
ono-, onomato- (G): nombre, palabra (onomatopeya)
onto- (G): ser (paleontología)
oön- (G): huevo (ooteca)
opercul- (L): cubierta, tapa
operti- (L): oculto
ophio, ophis (G): serpiente
ophrys (G): ceja o ceño (Ceratophrys)
ophthalmo- (G): ojo
opistho (G): detrás (opistoglifodonte)
-ops, -opsis (G): apariencia
orchi- (G): testículos
ornit-, ornis- (G): ave
ortho (G): recto
oryz- (G): arroz (Oryzomys)
-osis (G): sufijo que denota una condición particular (micosis)
osme (G): olor, aroma (Osmeriformes, macrosmático)
osmos (G): que empuja o arroja
osteo- (G): hueso
ostium (L): puerta, abertura
ostraco- (G): concha; recipiente de cerámica
oto- (G): oído
oxys, oxus (G): aguzado, puntiagudo
P
pachy- (G): grueso (paquidermo)
paedo- (G): niño (pedogénesis)
palae, paleo (G): antiguo
palin- (G): nuevamente, otra vez (palindromo)
pallid-, pallidi- (L): pálido
palus (L): pantano, ciénaga
pan (L): pan (compañero)
pan-, panto- (G): todo, todos (Pangea)
par, para- (G): al lado de, contiguo, junto a
pari- (L): igual a
parous (L): engendrar
parthen- (G): virgen (partenogénesis)
parvi- (L): pequeño
pass-, pati- (L): sufrimiento, soportar
path(os)- (G): sufijo que denota sufrimiento, dolor (simpatía, patología)
pauci- (L): pocos
pauro- (G): pocos, poco
pax, pac- (L): paz
pecten (L): peinar, peine
ped, paed- (G): niño
ped-, pedal- (L): pies
pedo- (G): suelo
pelecus (G): hacha (pelecípodo)
pello- (G): oscuro
pellucid- (L): vítreo (traslúcido)
peloro- (G): monstruoso, gigantesco
pelta (L): escudo pequeño
pelyco- (G): cuenco, cuenca
penia (G): pobreza, cantidad reducida (osteopenia)
penta- (G): cinco
per- (L): a través, completo, exhaustivo
peri- (G): alrededor, cerca de
perke (G): nombre antiguo de la Perca fluviatilis, deriv. de perkos: oscuro
petro- (G>L): piedra, roca (Petromyzon)
phago (G): comer, devorar
phaios, phaeo- (G): pardo, de color marrón oscuro
phanero (G): visible, manifiesto (fanera, fanerógama)
pheno (G): apariencia (fenotipo)
philo (G): amigo, amante de; amor
phobia (G): temor
phoenico- (G): de color violeta
phono (G): sonido
phoros (G): llevar, portar
photo (G): luz
phragma (G): cerca, seto
phreno- (G): diafragma//mente (frenología)
phrenos (G): el diafragma
phryne (G): sapo
phykos (G): planta marina, alga
phyl- (G): tribu, raza (phylum)
phyll- (G): hoja
phyo (G): engendrar, originar
physi- (G): naturaleza, constitución//crecimiento (fisiología, epífisis,hipófisis)
physo- (G): viento, aliento; perteneciente al aire o gas; fuelle, burbuja»
phyto (G): planta pequeña
pi-, pion- (G): grasa
picro- (G): amargo
pilus (L): cabello; algo pequeño, de poco valor
pimeles(G): grasa blanda, obeso, gordo (Pimelodus)
pineal (L): «pino, relativo al pino; con forma de piña o cono
pinguis (L): gordo, bien alimentado, rollizo (Pinguipes)
pino (G): beber (pinocitosis)
piptein (G): deprimido
piscis (L): pez
placo-, plax (L): chato, plano
plagat- (L): con patrón veteado
platy- (G): chato, plano
plectron (G): espora
pleio-, pleo-, plio- (G): más (Plioceno, pleiotropía)
pleisto- (G): el más (Pleistoceno)
plekei- (G): placa
pleo- (G): más (pleomorfismo)
plesio- (G): cerca (plesiomorfismo)
pleuro- (G): costado, costilla (pleurotremado)
plio (G): nadador
plumb-, plumbe- (L): (del color del) plomo
pluto- (G): rico, riqueza
pneuma, pnuma (G): respiración, aire; pulmón
pnigo- (G): ahogar, sofocar
podo-, pod- (G): pie
pogon (G): barba (Micropogonias)
poiesis (G): crear (hematopoyesis)
poikilos (G): variable; veteado, abigarrado (poiquilotermo)
polio- (G): gris
-polio (G): venta, vendedor, relativo a la venta (monopolio)
polis (G): ciudad, estado
poly- (G): muchos
poma (G): mejillas
poo-, poa (G): pasto, lugar herboso; pradera
porphyro- (G): de color violeta
port- (L): pasadizo, pasaje
porta (L): llevar
portat- (L): llevar, portar
portheo (G): Destrucción, devastación
possa, pon- (L): poner, colocar
post- (L): detrás de, posteriormente, después
potamo- (G): río, fluvial
poten- (L): fuerza, poder, capacidad
pous (G): pie
prasini- (L): verde
pre- (L): anterior, antes; frente a
preno- (G): inclinado, con pendiente
priapulus (L): pequeño pene
prim(o)- (L): primero
prion, prionos (G): sierra (Priodontes)
pro- (G>L): ante a, frente a; para; hacia
procto- (G): ano
proprio- (L): propio (de uno mismo)
proso- (G): hacia delante, en frente de
prote- (G): denota forma variable (Proteo, dios capaz de cambiar su forma a voluntad) (proteus)
proto- (G): primero, primario; frente
psaro- (G): con patrón moteado
pseud- (G): falso
psyche (G): mente
psilo (G): liso, desnudo
psychro (G): frío
pteris (G): helecho
pteron, pteros (G): ala, aleta, pluma
ptycho-, ptyche (G): pliegue
pulchr- (L): bello, hermoso
pulli- (L): oscuro
pumili- (L): enano, muy pequeño
puniceo- (L): de color violeta
purpur- (L): de color púrpura, rojizo-violáceo
pusill- (L): pequeño
py-, pyo (G): pus
pycno- (G): grueso, denso
pyel- (G): pelvis
pygo-, pygaion, pyge (G): rabadilla, grupa, ano
pyro- (G): fuego
pyrrho- (G): anaranjado rojizo, del color de la llama de fuego
Q
quadrati- (L): cuadrangular
quadri- (L): cuatro
quinque- (L): cinco
quir-, quis-, quer- (L): preguntar, buscar
R
ramus (L): rama
raphis, raphe (G): costura, aguja; suturar (Raphiodon)
rapt- (L): atrapar, arrebatar
re- , red- (L): atrás, nuevamente
rectanguli- (L): cuadrangular
rept- (L): reptar, arrastrarse
retro- (L): hacia atrás
rex, regis (L): rey
rhag- (G): estallido (hemorragia)
rhamphos (G): pico (Rhamphastos)
rhe- (G): flujo (reotaxismo, diarrea)
rhex- (G): ruptura
rhino- (G): nariz
rhipido- (G): abanico (Rhipidistia)
rhizo- (G): raíz
rhodo- (G): rosado, rojo
rhomale- (G): fuerte o robusto
rhyncho- (G): pico, trompa, hocico
ros-, roseo- (L): rojo-rosado
rossi- (L): rojizo
rubi-, rubr-, rufi- (L): rojo
rubigin- (L): color óxido
rufi- (L): rojizo
rupes (L): roca, acantilado (rupícola)
rupt- (L): romper, explotar, desgarrar
rutuli- (L): rojizo
S
sagitta (L): flecha
salmo (L): nombre latino del salmón, deriva de salio = saltar (Salmoniformes)
salpinx- (G): trompeta
san-, sani-(G): sano, entero; sanar
sanguini- (L): (del color de la) sangre
sapro- (G): podrido (saprófito)
sarc-, sarx (G): carne (Sarcophilus)
sauro (G): lagarto
scaevo- (L): izquierda
scaio- (G): izquierda
scando (L): trepar (Scandentia, escansorial)
scaph- (G): esquife, cuña (escafoides)
scelida- (G): pata trasera
schisto- (G): dividido, hendido
schizo- (G): dividir, hendir
sci-, scienc- (L): saber, aprender, conocimiento (omnisciente)
scirrho- (G): duro
sclero- (G): duro (esclerosis)
scoleco (G): gusano (Scolecophidia)
scopos (G): vigía; ver (microscopio)
scrib-, script- (L): escribir, registro
sec(t)-, seg- (L): cortar
sed-, sedat- (L): sentarse
segno (L): lento
seism-, sism- (G): sacudir, terremoto
selacho- (G): tiburón
semel (L): una única vez, primera vez (semélparo)
semen (L): semilla
semi- (L): mitad
seni- (L): viejo (senil)
sens- (L): sentimiento, sensación; percepción
sepsis- (G): putrefacción, podredumbre, infección
septem- (L): siete
serra (L): sierra
sesamo- (G): semilla de sésamo (sesamoide)
sesqui- (L): uno y medio
sess- (L): sentarse (sufijo)
sex- (L): seis
sial- (G): saliva
sicci- (L): seco
sider- (G): hierro
sideros (G): cielos, firmamento
silurus (L): pez europeo que decían ser el esturión (según Plinio), en griego silourus
simili- (L): similar
sinistri- (L): izquierda
siren (L): sirena
smilo- (G): cuchillo
sol-, soli- (L): uno, solo, único
solen (G): tubo, canal (solenoglifo)
solv-, solu- (L): aflojar, disolver; desatar, liberar
soma- (G): cuerpo
somn- (G): sueño
son-, sono- (L): sonido
soph-, sophos (G): sabiduría, saber
spatho (G): espada ancha y corta
spect-, spectro (L): mirar, vista, apariencia, contemplar, examinar
sperma- (G): semilla, esperma
sphagno (G): musgo
spheno- (G): cuña (Sphenodon)
sphincter (G): atadura, banda
sphyra (G): martillo, maza (Sphyrna)
sphygmo (G): pulso (asfixia)
spir-, spiro- (L): soplo de vida, hálito, mente, espíritu, coraje, ‘alma’
spiro- (G): espiral
splanchno- (G): visceras (esplacnopleura)
spondyl- (G): vértebra
spora- (G): semilla
squam- (L): escama
sta(to)-, stasi- (G): pararse, erguirse
stalag-, stalac (G>L): gotear
staphylo- (G): racimo de uvas, úvula
stasis (G): estático, que se mantiene quieto
stauro (G): vara erguida; por extensión, cruz, vara en cruz
steato- (G): grueso, gordo, graso
stego (G): ocultar, esconder; techo
stele (G): piedra con inscripciones, lápida, columna
stella (L): estrella (constelación)
steno (G): angosto, estrecho (estenotérmico)
stereo (G): sólido, firme; tridimensional (estereocilia)
sternum (G): pecho
stethos- (G): pecho
stheno- (G): fuerte (nombre de una de las Gorgonas)
stigma (G): marca
stigmato- (G): con patrón de manchas
stoma, stomatos (G): boca
strato (L): capa horizontal
strepto- (G): torcido, curvado
stru(ct)- (L): construir, ubicar
struthio (L): avestruz
stygo- (G): odio, odioso, aborrecer
stylo (G): columna, viga; espina
sub (L): debajo, inferior; menos que
suchus- (G): cocodrilo
sui- (L): propio (de uno mismo)
super-, supra- (L): arriba, superior, por encima de, sobre
sur- (francés): igual que ‘super’ (L)
sus (L): cerdo, jabalí (Sus)
syco- (G>L): higo
syn- , sym- (G): con; unido; juntos
sylvi- (L) : bosque, selva
syrinx (G): tubo, caño (siringe)
T
tab- (L): tabla
tachy- (G): rápido, velocidad
taph- (G): entierro, sepultura (epitafio)
tarax- (G>L): confusión, disturbio
tarsus (G): tejido de mimbre, empeine
tauto- (G): lo mismo
taxis (G): orden, disposición (filotaxis, taxonomía)
techne- (G): arte, habilidad
tectum (L): techo, cubierta, refugio
tegmen (L): cubierta
tekto- (G): constructor
tele- (G): distante, lejano
teleo- (G): último, final (teleología)
tellus (L): tierra, suelo (telúrico)
tempo- (L): tiempo, ocasión
ten-, tent- (L): sostener, aferrar, tener (contenedor)
tenui- (L): delgado, pequeño, débil
tephro- (G): de color ceniciento
tera-, terat- (G>L): monstruo (teratológico)
teres (L): redondo, liso, pulido
tergum (L): espalda, lomo, piel del lomo de un animal
terra (L): tierra
tesselat- (L): patrón a cuadros
tessaro-, tessera (G>L): cuatro
testudo (L): caparazón de tortuga//la lira//techo abovedado
tetanus (G): tensión
Tethys (G): Diosa del mar
tetra- (G): cuatro
tetragonos (G): cuadrangular, cuadrado
thalamus (G): cama, dormitorio
thalasso (G): océano
thallus (G): brote joven
thamno- (G): arbusto (Thamnodynastes)
thanathos (G): muerte (tanatosis)
thapsino- (G): amarillo
thaumatos (G): maravilla, milagro, algo admirable, espectáculo visual
theca (G): caja, cofre, vaina
thel- (G): pezón
theo (G): dios
theri-, theria (G): animal salvaje, bestia (Eutheria)
thermo- (G): caliente, calor, temperatura
thio-, theion (G): azufre
thorax (G): pecho
thraus (G): frágil, que se rompe fácilmente
threps- (G): nutrición, alimento
thrix (G): pelo (Callithrix)
thrombus (G): coágulo
thymos (G): excrecencia, glándula (timo)
thylaco- (G): bolsa o saco
thyre- (G): escudo (tiroides)
thysanos (G): flecos (Thysanoptera)
titano- (G): gigantesco
tomos-, tom- (G): corte, rodaja (anatomía)
topo- (G): lugar (topografía)
tort- (L): orcer, doblar
toti- (L): completamente (totipotente)
trachelo- (G): cuello, garganta
trans- (L): a través
trapez- (G): tabla o mostradortrapecio, trapezoide
trauma (G): herida
trema (G): orificio (faringotremia)
tri- (G>L): tres
tribo- (G): fricción, moler, triturar; frotar, gastar (tribosfénico)
tricho (G): pelo, vibrisa; filamento
trito (G): tercero
trocho- (G): círculo, redondo
troph- (G): que se alimenta (autótrofo)
tropos (G): vuelta, cambio (troposfera; atropina)
tryma (G): orificio (monotrema)
tylo (L): protuberancia, bulto (Tylopoda)
tympanum (G): tambor
typhlo- (G): ciego (Typhlops, tiflosol)
typho- (G): humo, niebla
tyrannus (L): tirano, déspota (Tyrannidae, Tyranosaurus)
U
ulna (L): codo
ultim- (L): el más lejano, último
ultra- (L): más allá
unguis, ungula (L): garra, casco, uña (ungulado)
uni- (L): uno
ura, oura (G): cola (Anura)
ureo- (G): urea; orina
urg-, urgia (G): trabajo (metalurgia)
V
vacuo- (L): vacío
vag(us)- (L): deambular, vagar
validi- (L): fuerte
vario- (L): diferente
varius (L): de muchos colores (variegado)
vas (L): recipiente, vaso
velo-, veloci- (L): rápido, velocidad
velum (L): velo o cubierta
ventr- (L): vientre, panza (albiventer)
ver-, veri- (L): verdadero, real, verdad
verg- (L): curvar, doblar, inclinarse hacia, tender aconvergencia
vers-, vert- (L): doblar, curvar
vertebra (L): articulación, algo que gira o se dobla
veteri-(L): viejo (veterano)
vexillum (L): bandera, estandarte (vexilo)
via (L): camino, ruta, senda
vibrissa (L): pelo de la nariz (vibrisa)
villus (L): cabello, melena desordenada (villiforme)
violaceo- (L): azul rojizo
vireo (L): verde, fresco; saludable, fuerte
viri-, viri-, virtu- (L): hombre, hombría, marido (viril)
virid-, viridi- (L): verde
vis-, vid- (L): ver, mirar, percibir; vista
viscera (L): los órganos internos (es plural)
vita, viva (L): vida
vittat- (L): con patrón de franjas (vittata)
vivus, vivi- (L): vivo, viviente
voc-, voca- (L): llamar, hablar, decir; voz, palabra»
vol-, volen-, voli- (L): deseo, libre albedrío; deseo personal (voluntad)
volv-, volu-, volut- (L): curva, doblar, torcer, rodar (voluta)
vor- (L): comer; devorar, consumir (herbívoro)
X
xantho- (G): de color amarillo (xantofila)
xeno- (G): extraño o ajeno, por extensión, huésped (xenofobia)
xero- (G): seco (xerófilo)
xipho- (G): espada (xifiesternón)
xylo- (G): madera (xilófago)
Z
zoa-, zoo- (G): animal (zoología)
zona (G): cinturón (placenta zonaria)
zoö, zoa(G): ser vivo, animal
zoster (G): cinturón, cintura
zygo (G): yugo; alianza o asociación de un par (zigota, zigapófisis)
zymo- (G): levadura (enzima, zimógeno)